クーポンはこちら

Show all from recent

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/11/10 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Celebración del 52.º Festival de los Hornos de Oya-yaki !

    Se celebrará el «52.º Festival de los Hornos de Oya-yaki» en los seis talleres de cerámica de la aldea de Oya-yaki, situada en Oya, Oasa-cho, ciudad de Naruto.

    Se trata de un evento organizado por la ciudad de Naruto como parte de sus iniciativas de promoción turística, con el objetivo de que un gran número de personas pueda apreciar el encanto y la diversidad de la cerámica de Oya, así como de dar a conocer cada uno de los talleres de alfarería. !

    Ese día, se podrá adquirir los productos seleccionados con un descuento del 20 % al pagar en efectivo y del 15 % al pagar con medios de pago electrónicos; además, se podrá disfrutar de la «gacha» de Oya-yaki en cada uno de los talleres !

    Serán dos días de diversión para todas las edades, desde niños hasta adultos.

    No dudéis en venir acompañados de vuestros amigos y familiares !

    【Fecha y hora】
    14 de noviembre ( sábado ) ~ 15 ( domingo ) de 9:00 ~ a 16:00
    【Lugar】
    «Oya-yaki no Sato»: seis talleres de cerámica ( Oya, Oasa-cho, ciudad de Naruto )

    [Contenido]
    ① 20 % de descuento en los productos seleccionados

    *15 % de descuento en pagos sin efectivo

    ② «Gacha» de cerámica de Oya ( En cada taller )

    ③ Escuela Primaria Horie-Kita ・ Exposición y venta conjunta de la Escuela Secundaria de Asa ( Escuela Primaria de Horie-kita )

    * 14 de noviembre ( sábado ) a las 9:30 de la mañana ~ solo ese día.

    ④ Exposición de cerámica destacada. Tema: «Tazas»

    ⑤ En el comedor de cerámica Otani & y la cafetería ( de la Cámara de Comercio de Oasamachi )

    ※ ③ ⑤ La exposición finalizará una vez se agoten las existencias

    [Información de contacto]
    3 Nishidai, Oya, Oasamachi, Naruto 779-0302

    Asociación de Comerciantes de Oasamachi ☎ 088-689-0204

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/10/27 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se celebra la 79.ª edición de la Exposición de la ciudad de Naruto🎨

    Se expondrán obras de diversos géneros, como pintura, fotografía, caligrafía y arte floral. Aprovecha esta oportunidad para contemplar el fruto de la actividad creativa diaria. !

    Además, se expondrán paneles en los que se presentan las actividades del Teatro Cívico de Naruto.

    Durante el periodo de la exposición, también está prevista la celebración de una merienda con té, así que no dudéis en venir acompañados de quien queráis.

    Esperamos de todo corazón contar con la presencia de muchos de ustedes !


    【Fechas y horas】
    29 de octubre ( jueves ) ~ 3 de noviembre ( martes ・ festivo ) 9:30 0 ~ 17:00

    *El 31 de octubre y el 3 de noviembre, hasta las 15:00

    【Lugar】
    Sala de reuniones n.º 1 del Uzu-shio Kaikan ( La merienda se celebrará en la sala de reuniones n.º 3 )

    【Precio de la entrada】
    Gratuito ( Cuota de participación en la merienda: 500 yenes )

    【Consultas】
    Sección de Promoción del Intercambio Cultural

    ☎ 088-684-1150 / ✉ bunkakoryu@city.naruto.i-tokushima.jp

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Exercise🏋️‍ ♀ ️Odia a las mujeres y a las personas de mediana edad y mayores🤗

    'Aunque no te guste el ejercicio ! muévete despacio y quema grasa lo más rápido posible🔥'

    Hay dos tipos principales de entrenamiento.

    Entrenamiento rápido, que estimula el cuerpo moviéndose rápidamente

    Entrenamiento lento, que se mueve lentamente y libera grandes cantidades de hormona del crecimiento

    🌟 El entrenamiento lento restringe el flujo sanguíneo al seguir aplicando fuerza lentamente,
    Carga ligera ・ Menos repeticiones pueden tener el mismo efecto que el ejercicio intenso.

    Incluso aquellos a los que no les gusta el ejercicio o no tienen confianza en su fuerza física pueden
    quemar grasa de manera eficiente y sin esfuerzo, como se ha demostrado científicamente🔥

    Además, !
    se libera una gran cantidad de hormona del crecimiento,
    quemando grasa. + Elasticidad de la piel ・ También se pueden esperar efectos de belleza como la mejora de la elasticidad y la reducción de las arrugas🎉
    !

    🌴 En FIT BODY Personal Training, el nº1 en Los Ángeles,
    entrenadores profesionales con amplia experiencia en Japón y EEUU,
    Su aptitud ・ estructura ósea ・ tipo de cuerpo ・
    programa a medida de acuerdo a su preferencia
    quemar grasa más rápido y le llevará a su cuerpo ideal sin esfuerzo 😊

    ▶ ️ En primer lugar, la experiencia. Entrenamiento Personal ( $ 80 ) Ahora aceptando !
    Divirtámonos y cambiemos juntos🤗.

    El primer paso hacia tu cuerpo ideal ❗️Experiencia personal ( $ 80 ) 😊

    • Press Release / Prensa / Noticia
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    まち歩き:最新記事のご紹介(ハワイ旅行・地域情報はここをチェック)

    ハワイのコーヒー通が夢中になる、今話題のクラフトコーヒーが飲めるカフェ「アリイ・コーヒー・カンパニー」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0001

    インターナショナルなメニューが心をつかむ!
    地元で大人気のお弁当屋さん「Sho’s Kitchen Honolulu」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0002

    体の中からキレイになる。100%植物性食材を使ったバーガーのフードトラックが登場!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0003

    ロイヤル・ハワイアン・センターのおすすめ朝食スポット
    屋外席とオープンスペースで安心ダイニング
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0004

    オアフ島をディープに探索するのなら、ハワイ唯一の公共交通機関「ザ・バス」が1番!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0005

    ホノルルの空港からワイキキまでの移動手段
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0006

    心が解放される自然美に囲まれた高級住宅地「ハワイカイ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0007

    うまいが凝縮!ハワイローカルのグルメタウン「カイムキ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0008

    ハワイの旅をまるごとサポート「オリオリハワイ」
    ワイキキの「オリオリプラザ」はハワイを旅するすべての方にご利用いただけます!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0009

    ホノルル・チャイナタウンの歩き方
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0010

    街中にウォールアートがあふれる新名所カカアコに注目!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0011

    ハワイの激安買い物天国!「ワイケレ・プレミアム・アウトレット」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0012

    最新!2022年夏のラニカイ&カイルアを楽しもう!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0013

    王国時代にタイムスリップ!イオラニ宮殿に行ってみよう
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0014

    2022年版ハワイ土産 ~定番から旬な新アイテムまで~
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0015

    [ハワイ島の基本情報] 大自然の中で新しい自分を発見!オアフ島とは違う魅力を楽しもう
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0016

    ハワイでおすすめのウクレレショップ・スクール4選!選び方もご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0017

    飛行機ファンにはたまらない!とっておきの場所「ラグーンドライブ・パーキング・ロット」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0018

    ハワイの治安について
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0019

    壮絶な歴史を越えて「ハワイの中の日本」を守り続ける、ハワイ出雲大社を訪れてみよう!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0020

    [大人気] ハワイに行ったらファーマーズマーケットに足を運んでみて!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0021

    ワイキキの週末のはじまりを告げる、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの花火ショー!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0022

    ハワイに行ったら食べてみたい!ハワイの代表的な食べ物ベスト5
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0023

    ハワイのブラックフライデー & サイバーマンデー
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0024

    サーフィンのメッカ!ノースショアにあるオールドタウン「ハレイワ」へ行こう!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0025

    オアフ島南海岸を一望!登山前に知っておきたいダイヤモンドヘッド基礎知識
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0026

    ワイキキホテルのニューウェーブ「ツイン フィン ワイキキ」に潜入!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0027

    散策途中に立ち寄りたい、ワイキキにあるパワー/ヒーリングスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0028

    ハワイの食文化が楽しめるワイキキマーケットがついにオープン!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0029

    ハワイ語・ハワイの方言まとめ|日常的に使われる言葉を覚えよう!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0030

    ハワイで絶対訪れるべき理想郷「シャングリ・ラ邸」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0031

    ココヘッド・トレイルはどのくらい大変?難易度や注意点をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0032

    日米の歴史を肌で感じるアリゾナ記念館
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0033

    いま話題!星空の下の幻想的な新ルアウショー「アロハ・カイ・ルアウ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0034

    エヴァビーチに新複合リゾートWai Kai(ワイカイ) がグランドオープン
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0035

    地名を知ってから行くと、さらに面白い!オアフ島のアクティビティースポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0036

    行ってきました!ハワイで楽しむ利き酒イベント Joy of Sake
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0037

    完成までに約100年!ステンドグラスが有名な教会「セント・アンドリュース大聖堂」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0038

    50年を経て遂に解禁!「リトル・プルメリア・ファームツアー」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0039

    ハワイ・オアフ島でサーフィンにおすすめのビーチ・ポイント6選!初心者におすすめの場所とは?
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0040

    注目度が急上昇中!ハワイのウベスイーツお勧め5選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0041

    ハワイアンコアウッドの魅力とコア製品が買えるお店4選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0042

    ハワイではリーフセーフの日焼け止めがマスト!市販で買えるおすすめの日焼け止めをご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0043

    運転士気分を満喫!オアフ島の新公共交通機関「スカイライン」に乗ってみよう!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0044

    ハワイの人気スーパーマーケットベスト3でショッピングを楽しもう!ウォルマート、ターゲット、ホールフーズ、どこが好き?
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0045

    毎日がリゾート気分!プラントラバー入門編ーハワイ滞在中にチェックしたいお勧めスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0046

    発見がいっぱい!知れば知るほど面白い、インターナショナルマーケットプレイス
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0047

    愛犬と一緒にハワイを楽しもう!オアフ島のドッグフレンドリーなハイキングスポット・ビーチ7選
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0048

    オシャレなハワイ土産ならここ!カハラモールの歩き方 2023年版
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0049

    ローカルな雰囲気が魅力的!パールリッジ・センター (Pearlridge Center)をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0050

    ますます目が離せない!西オアフの中心、カポレイ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0051

    「太陽の家」から眺める輝く朝日、ラベンダーが咲く高原…魅力あふれるマウイ島をご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0052

    まるでネイバーアイランド!オアフ島で感じる大自然
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0053

    愛され続けて120年。ワイキキ水族館へ行こう!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0054

    ハワイ通が秘密にしたい絶景スポット、チャイナウォールズ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0055

    ホノルルの街が輝く!クリスマス気分を盛り上げる「ホノルル・シティ・ライツ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0057

    ハワイで感じるZEN ~平等院テンプル~
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0058

    ハワイ島西海岸のおすすめビーチとハワイ島第三の都市ワイメアから歴史的な町ホノカア散策<前編>
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0059

    食べたらもうローカル気分!ハワイのソウルフード、スパム
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0060

    初心者必見!ホノルルマラソン準備編
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0061

    ホノルルマラソン2023 10K 参加レポート
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0062

    ハワイ島西海岸のおすすめビーチとハワイ島第三の都市ワイメアから歴史的な町ホノカア散策<後編>
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0063

    飛行機到着の瞬間から使える!ハワイ旅行には、便利・お得・賢いeSIMが大注目トレンド
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0056

    銅像となった王族は何を着ている?ハワイの伝統的な装い、その歴史を詳しくご紹介!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0064

    タンタラスの高台で過ごす優雅な時間 ~リジェストランドハウス~
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0065

    オアフ島の穴場オアフ「ヨコハマ・ベイ(Yokohama Bay)」の魅力を大公開!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0066

    コダックフラショーが20年以上の時を経て復活!「Kilohana Hula Show」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0067

    リニューアルオープンしたDFSワイキキへGO!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0068

    カワイイが止まらない!Cat Café MOFF、ハワイの大型モールに続々登場!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0069

    アーバンなハワイライフを感じる!ワードエリアを楽しもう!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0070

    1921年創業「ダイヤモンドベーカリー」の工場に潜入!人気の秘密に迫る
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0071

    ハワイといえば!~おすすめポケいろいろ~
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0072

    ハワイのチョコレートはお土産にもぴったり!おすすめをご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0073

    オアフ島南海岸の壮大な景色が目の前に!「パンチボウル」とはどんな所?
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0074

    無料のアクティビティ!ハワイでテニスを楽しもう!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0075

    地球とお財布に優しい ~オアフ島SDGsショップ~
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0076

    ハワイ島で見るべき滝のひとつ<虹の滝>とヒロのダウンタウン散策
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0077

    マラサダだけじゃない!ハワイグルメ通が大注目のドーナツ旋風
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0078

    オアフ島の最東端から見る景色は絶景!マカプウ・ポイント・ライトハウス・トレイル
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0079

    ハワイ島西海岸のビーチリゾート<マウナケアビーチ・ワイコロアビレッジ>
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0080

    オールドハワイを味わうカウアイ島の旅
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0081

    安くて種類も豊富!お土産も日常使いも、スワップミートで思いっきりショッピング!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0082

    ハワイ島コナ・コーヒー農園<UCC Hawaii>
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0083

    ホノルル警察官からこっそり聞いた!オアフ島の危険な場所
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0084

    パールハーバー戦艦ミズーリ博物館に新たな日本語ツアー登場
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0085

    知らないと大変!ホノルル警察官から聞いたハワイの交通ルール
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0086

    ハワイで図書館を活用してみよう!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0087

    日本との深いつながり「カカアコ・ウォーターフロント・パーク」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0088

    ハワイ島のスーパーマーケット
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0089

    めったに見られない貴重な儀式も!ハワイの伝統文化を伝える「アロハフェスティバル」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0090

    ハワイスイーツの次なるトレンドはこれだ!もっちり感がたまらないバター餅
    https://beta.vivinavi.com/jpn/ss/article/0091

    航海者を温かく迎え続けるランドマーク、アロハタワーの今昔
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0092

    ハロウィン期間限定お化け屋敷「トライアル・オブ・フィアーズ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0093

    ハワイ島ホノカアの町で行われる<ルネッサンスフェア>
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0094

    ハワイのローカルタウンで楽しむ!マノアマーケットプレイス内おすすめ5選
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0095

    【厳選】絶対に食べておきたい!オアフ島でおすすめのガーリックシュリンプ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0096

    【2024年】ホノルルマラソンの見どころやコースを在住者がご紹介!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0097

    旅のワクワク感が一気に上がる!指先から楽しむハワイのネイルアート
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0098

    カフェ好き必見!ハレイワの人気アサイボウル店プロデュースの新カフェ「セイラーズ・カフェ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0099

    オアフ島のローカルタウンでクリスマスを感じよう!Kapolei City Lightsのご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0100

    カイムキを満喫!2024年度最新版タウンガイド
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0101

    自家焙煎コーヒーが香るカイルアの隠れ家カフェ「トラディションコーヒー」へ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0103

    抹茶好き必見!カイルアにオープンしたばかりの居心地抜群カフェ「ANDO」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0104

    ハワイらしくハワイを楽しむならやっぱりワイキキトロリー!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0105

    新鮮なコーヒーが楽しめる!Green World Coffee Farm Hawaiiの魅力
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0106

    ノースショアの絶景を空中散歩!CLIMB Works Keana Farms Zipline
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0107

    フワフワ食感と自家製シロップに感動!リピーター続出のシェイブアイス店「チレスト・シェイブアイス」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0108

    OKAZUYAで楽しむローカルスタイル・テイクアウト3選
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0109

    ハレイワタウンで今話題のカフェ「ザ・バーズ・ネスト・コーヒー」の魅力に迫る!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0110

    カフク・ファームズで楽しむノースショア農園体験
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0111

    【ワイキキの海で遊び尽くす】Aloha Sails Waikikiで最高のセーリング体験を!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0112

    世界中のスペシャルティコーヒーをハンドドリップで堪能!コーヒー通も通う「ドリップ・スタジオ・ホノルル」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0113

    マウイ島マカワオ:カウボーイの伝統と現代アートが融合する個性的な町
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0114

    お土産にもおすすめ!歴史ある町ワイアルアのオーガニックソープ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0115

    わざわざカイルアまで行く価値あり!原材料にこだわったアイスクリーム屋さん「プリーズ・カム・アゲイン」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0116

    グッディ・バッグを贈ってみよう!気持ちの伝わるミニ・ギフト
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0117

    毎日営業に!朝から幸せ気分になれるハワイ名門ホテルのベーカリー
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0118

    フードランドファームズ アラモアナで人気のハワイ土産や地元で話題の品、節約術をチェック
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0119

    タイパ&コスパ良し!ハワイの人気スーパー内のバー&レストラン
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0120

    グルメなローカル御用達!進化し続ける「マッカリーショッピングセンター」の今
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0121

    オロマナ・グローゴルフで夜も満喫!オアフ島で新しいゴルフ体験を
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0122

    一粒で二度美味しいハワイ島 〜ビッグアイランドの魅力をご紹介〜
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0124

    【創業75周年】アロハ豆腐の魅力に迫る|ハワイで愛され続ける豆腐の物語
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0127

    人魚に会える?自然が生み出した幻想的な洞窟「マーメイド・ケイブ」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0128

    ローカル食材と家族への想いが詰まったエヴァエリアのアイスクリーム店
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0129

    カカアコの人気店が西オアフへ進出!ユニークなショップ兼バー
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0130

    人気カフェの隣に出店!カイルア地区の知る人ぞ知るフードトラック
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0131

    緑ある暮らしを支える ミリラニのファーム&プランツショップ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0132

    爽快フルーティー!「パラダイス・サイダー」で楽しむハワイのクラフトサイダー体験
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0133

    チョコレートファクトリー併設カフェで楽しむ!至福の一杯
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0134

    知る人ぞ知る穴場スポット!マクア・ケーブで感じるハワイの神秘
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0135

    西オアフ散策— 気分で選ぶ、3つのエリアとハワイ風ブランチ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0136

    オアフ島西海岸で迎える特別な朝 ーマクアビーチとカエナビーチのサンライズ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0137

    観光客は知らない、西オアフの穴場ダイナー「Kountry Style Kitchen」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0138

    一度は行きたい!本格派台湾風アイスクリームが味わえるお店「MOSA!」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0139

    限定品からフードコート&寿司店まで!カポレイの「Don Don: Donki(ドンドンドンキ)」完全ガイド
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0140

    ハナウマ湾を見下ろす絶景ハイキング - Hanauma Bay Ridge Trail
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0141

    サワードウ生地で作るピザが絶品!カカアコ地区で注目度No.1のお店「MAD PIE」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0142

    西オアフ・エヴァビーチのローカルに愛されるカフェ5選
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0143

    人気のライオンコーヒーで日本語工場見学ツアーに参加!創業160年以上の歴史も学べる
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0145

    ホノルルの空港直結!「スカイライン」新駅を詳しくご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0148

    【2025年最新版】進化が止まらない!ワイケレ・プレミアム・アウトレット
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0149

    一度食べたら虜!打ち立ての自家製うどんが評判の新レストラン「よんぱち」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0150

    ハワイ・カイムキを代表するお店に成長中!地元愛あふれるペイストリー&精肉店
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0151

    本場ニューヨークの味をハワイでも楽しめるベーグルのお店〜Fin’s Bagels〜
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0152

    ハワイ・カイムキで味わう絶品サンドイッチ!ローカルに人気の名店をまとめてご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0153

    冬のハワイでホエールウォッチング|時期・見どころ・体験レポート
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0155

    母から娘へ想いをつないで続く、カイムキの雑貨店- Sugarcane
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0156

    サウスキング・ストリートで話題、モチワッフルが名物の朝食・ブランチスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0157

    創業90年、メイド・イン・ハワイのアロハシャツにこだわる「カハラ(Kahala)」の歴史と魅力
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0158

    カパフル通りにローカル注目の新ポケ&プレートランチ店が誕生
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0159

    ガイドブックに載らないカパフル通り。ローカルが通うスモークBBQのお店へ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0161

    ロコが喜ぶ和スイーツならここ!創業73年の老舗店「Fujiya Hawai‘i」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0162

    Aliʻi Fish Market徹底取材|モイリイリで話題のポケ店、ローカルに愛される理由とは?
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0163

    ローカルに愛され続ける 夏の家ティーハウス〜ハワイの祝い事を支える、もうひとつの家〜
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0164

    ハワイの風を編む体験「ココナッツハット」を作るワークショップへ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0165

    昨年末オープン。肩肘張らずに楽しめる、新しいローカル系ステーキハウス
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0166

    ファンが待っていた、カイムキに再オープンした人気レストラン2軒
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0167

    【創業110周年】ハワイの誇り「カマカ・ウクレレ」を訪ねて――3世代が紡ぐ伝統と「感じる」音の物語
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0168

    心地良いマーケットでのんびりロコ気分!ワードで開催のホノルル・ファーマーズマーケット
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0169

    ローカル御用達レストラン ハワイの“日常”を味わうなら創業60年のジッピーズへ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0172

    モイリイリで見つけた”着るアート”アップサイクルブランド「Pitacus Chop Art」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0174

    行列が絶えないハワイの名店「マツモトシェイブアイス」75年の物語
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0175

    ノースショア・ハレイワで出会うアートの世界 〜グリーンルーム・ギャラリー・ハワイ〜
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0176

    忘れられない甘さの理由。ハワイで夫婦が守り続ける、優しい手作りキャラメル
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0177

    ハワイの海を自分で作る?レジンアート体験レポート
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0178

    ガッツリ食べたいなら迷わずここ!カカアコ地区のロコ御用達プレートランチ店「ハマダ・ジェネラル・ストア」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0179

    今も昔も変わらない味!マラサダの元祖「レナーズ・ベーカリー」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0180

    ワイキキ中心で気軽に体験できるハワイのカルチャーアクティビティ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0181

    無料でこの充実度?想像以上に面白かった観光スポット、ホノルル警察博物館
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0182

    ハレイワで出会うヴィンテージとセレクトの融合「Number 808」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0183

    散策中に立ち寄りたい!カカアコに登場した小さなベトナミーズカフェ「ロール・イン・ロールズ・カフェ」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0184

    ハワイ・ダウンタウンで体験する本格イタリアン・パスタレッスン
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0185

    音楽を聴きに行くレストラン、という贅沢をワイキキで。アウトリガー・リーフの「カニ・カ・ピラ・グリル」 
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0186

    抹茶ラテもスイーツも本気で美味しい。カパフルで見つけたWalking Bean Cafe
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0187

    65年間変わらない味!ハワイを代表する老舗プレートランチ店「レインボー・ドライブ・イン」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0188

    ハワイでベイキングを学ぶ!プロ級のロールケーキに感動
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0189

    マリーナの風が吹く街、ハワイカイ 〜 ココマリーナ・センター 〜
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0190

    知るほどおいしい。カイルアのマノアチョコレート工場見学で出会うカカオの世界
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0191

    オアフ屈指の絶景を馬上から満喫。クアロアランチで乗馬ツアー体験!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0192

    オアフ島唯一のマカダミアナッツ農園「ノースショア・マカダミアナッツ・カンパニー」へ行ってみた!
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0193

    3種飲み比べで大人気!「ウイスキー・フライト」がついに登場
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0194

    あなたはどう攻める?人気店大集結のカカアコ・ファーマーズマーケット
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0195

    ハワイ旅行で使わないともったいない!JCBカード会員向けのおトクなサービスをチェック
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0196

    ハワイカイの絶景に癒されながら召し上がれ!ロコに親しまれるヘルシーサンドイッチ屋さん「マラ・マーケット」
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0197

    ハワイの恵みを一袋に。地元で愛される「Hawaiian Chip Company」のこだわり
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0198

    ワイキキの海でマイタイ片手に楽しむ「サンセット・マイタイ・セイル」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0199

    空から見るオアフは別世界!セスナで巡る絶景フライト体験
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0200

    ワイキキの生き証人「88 Tees」、時代を超えて紡がれる物語
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0201

    ハワイの定番グルメ「アサイボウル」のルーツと進化を辿る!今食べるべき名店&最新スポットガイド
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0202

    確実にリピートしたくなる感動の味!オアフ島で味わうニュージーランド発のアイスクリーム屋さん「パーフェクト・デイ」。
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0203

    実はすごい所だった!ワイキキにかつてあったヤシ園を再現した「ヘルモア」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0204

    空から見るオアフは別世界!セスナで巡る絶景フライト体験
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0200

    ヤギと触れ合うハワイのファームツアー Sweet Land Farmで知る、もう一つのハワイ
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0205

    癒しのマノアで体験!ハワイの文化が学べる「マノア・ヘリテージ・センター」
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0206

    ホノルルに2つの「宮殿」が⁉ カメハメハ大王像の写真に収まる歴史的建造物の謎
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0207

    ブルーノートハワイで過ごす特別な夜〜音楽と食事を楽しむワイキキのライブスポット
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0208

    家族とともに成長する、ハワイ島発ブランド「カメア」の物語
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0209

    JCBカードで楽しむハワイの街歩き!トロリーを利用してお得にショッピング
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0210

    行って確かめてみたくなる!「ハレイワのまち歩き」前に知っておきたい見どころをご紹介
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0212

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    【感謝祭まであと1週間🦃】在住者さん・駐在員の方へ!水曜の仕事帰りはラナイでハワイのカクテル🍹

    感謝祭(11/26)まであと1週間。年末に向けて忙しくなる前に、水曜の仕事帰りは一杯でひと息つきませんか?
    ワイキキ・ルワーズ通りの3階「ジーニアスラウンジ」では、ラナイ席で夕暮れの空を見ながらカクテルが楽しめます🌅

    ✅ ライチマルガリータ、ホノルルコスモ、ラバフローなど、ハワイらしいカクテルをご用意🍹
    ✅ 毎日17:00〜18:30はハッピーアワー。キリン一番搾り $5 で乾杯🍺
    ✅ 日〜木は21:30〜クローズも夜のハッピーアワー(キリン一番搾り $6)。今夜(水)もやっています
    ✅ 年末の集まりの相談も、飲みながらスタッフに日本語でどうぞ

    ひとりでも、同僚とでも。感謝祭の連休前に、ワイキキで少しだけハワイ気分を。
    📍 346 Lewers St 3F(入口の看板が目印・階段のみ)
    📱 LINEで相談 → https://lin.ee/pYCBjHR

    • ¿Necesita Ayuda? / Servicio Profesional
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Enviaremos cuidadores que puedan quedarse con la familia.

    Está buscando un cuidador ? Podemos ayudarle con sus necesidades de atención !

    TheKye/Millennia 팀 se compromete a proporcionar atención domiciliaria cultural japonesa a personas mayores, principalmente de ascendencia japonesa, para que puedan vivir cómodamente y de forma independiente en casa. Nos comprometemos a.
    Nos centramos en emparejar cuidadores y clientes basándonos en nuestros años de experiencia y enviamos cuidadores que se ajusten a sus necesidades y preferencias.


    Jornada corta ( Enviamos personal para jornadas mínimas, diarias, de 4 horas ) a jornadas más largas, dependiendo del tiempo requerido.

    Formamos a nuestro personal para que sea cálido, atento y esté totalmente equipado para proporcionar cuidados.
    Todo el personal está registrado en el Estado de California, Departamentos Sociales, huellas dactilares y capacitados en el cuidado.


    < Detalles de los cuidados >
    Servicios de acompañamiento ( Hospital, salidas, compras, etc )
    Asistencia en el baño
    Asistencia en el aseo
    Asistencia en la marcha
    Asistencia para cambiarse Asistencia en ejercicios ligeros
    Recordatorios de medicación
    Seguridad en el hogar
    Asistencia en las tareas del hogar
    Preparación de comidas ・ Asistencia
    Servicios de compras, etc


    Además, si desea trabajar como personal asistencial. póngase en contacto con nosotros.

    Si puede trabajar pocas horas, desde 4 horas al día, incluso un día a la semana, póngase en contacto con nosotros.

    ☆ ¡Necesitamos tu ayuda! ☆

    ♪ También ofrecemos un completo paquete de beneficios ♪

    Por favor llámenos si está interesado.

    La Llave/Millennia
    (888) 285-4913

    Por favor, no dude en contactar con nosotros ♪
    Cerrado : Sáb , Dom
    Horas : Lun Vie 9:00 ~ 17:30

    (La oficina está cerrada después de las 17:30 los días laborables, sábados, domingos y festivos, pero un representante de guardia está disponible las 24 horas del día para atender sus llamadas.

    *También puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente mensaje, en cuyo caso le rogamos que incluya sus datos de contacto. *Por favor, incluya sus datos de contacto.

    • Servicios Favoritos / Transporte / Logística
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Columbus

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Mover] Empezar con una estimación !.

    YAMATO TRANSPORT U.S.A.

    ■ Internacional TA-Q-BIN

    Para las entregas a Japón ! mercancías, artículos de subastas por Internet y artículos personales.

    ■ Mudanzas Internacionales

    Mudanzas Internacionales acepta no sólo los asuntos relacionados con su mudanza, sino también diversos problemas relacionados con su regreso a casa !

    ■ Apoyo transfronterizo CE ( Desde Japón. A los EE.UU. ・ Desde los EE.UU. a Japón y Asia )

    Ofrecemos desde propuestas de servicios hasta apoyo en el despacho de aduanas.


    Le invitamos a comenzar con una cotización ♪
    https://www.yamatoamerica.com/cs/inquiry/

    • ¿Necesita Ayuda? / Vida / Vivienda
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    【レストランオーナー・店舗責任者の皆さまへ|ホリデーシーズン前の厨房設備メンテナンス】

    レストランオーナー・店舗責任者の皆さまへ。

    サンクスギビングやクリスマスなど、忙しいホリデーシーズンを迎える前に、厨房設備の状態を一度確認してみませんか?

    ガスレンジやオーブン、冷蔵庫、食洗機など、毎日の営業に欠かせない設備。

    「コンロが一つだけ動かない」
    「オーブンの温度が安定しない」
    「たまに設備の調子が悪くなる」

    そんな小さな不具合も、忙しい時期に大きなトラブルにつながる可能性があります。

    シノハラコンストラクションでは、レストランや店舗の設備メンテナンス、修理、交換などのご相談を承っています。

    ホリデーシーズンの営業をスムーズに迎えるためにも、気になることがあればお気軽にご相談ください!

    シノハラコンストラクション
    日本のあたりまえをハワイに。

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Ikebukuro

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El 28 de noviembre se celebrará el «Festival de Protección de los Animales de Toshima 2026», cuyo tema es «Una vida feliz para las personas y los animales».

    El distrito de Toshima celebrará el 28 de noviembre ( sábado ) el «Festival de Protección de los Animales de Toshima 2026» en el Parque de Prevención de Desastres Toshima Midori (conocido popularmente como : Ike ・ San Park).

    Se llevará a cabo un variado programa bajo el lema «Una vida feliz para las personas y los animales»
    Este evento, cuyo objetivo es profundizar en la comprensión y el interés por los animales, se celebra desde el año Reiwa 6 y este año alcanza su tercera edición. Bajo el lema «Una vida feliz para personas y animales», se ofrecerán consultas sobre la salud de las mascotas a cargo de veterinarios, juegos en los que se puede participar con el perro, concursos de preguntas sobre animales y talleres, entre otras actividades; además, se entregará el «Premio a los perros longevos» a los perros residentes en el distrito.

    Comentarios del responsable del distrito
    Con motivo de la celebración del evento, el responsable del distrito ha declarado: «Habrá mucho que ver, desde una exposición sobre las actividades de protección de los gatos comunitarios ・ hasta una exposición y venta de productos relacionados con la prevención de desastres y el cuidado de las mascotas ・. Esperamos que este evento sirva para que el interés por el bienestar animal se profundice aún más».

    Resumen del evento
    Fecha y hora : 28 de noviembre de Reiwa 8 ( sábado ) 10: 00 ~ 15 : 00

    *En caso de lluvia, se aplazará al 29 de noviembre de Reiwa 8 ( domingo ) 10: 00 ~ 15 : 00

    Lugar : Parque de Prevención de Desastres de Toshima Midori\ (conocido como : Ike ・ San Park)(4-42 Higashi-Ikebukuro) ( Se admiten mascotas )

    Contenido : Consultas de salud con veterinarios, juegos en los que pueden participar los perros, talleres prácticos, sesión de fotos con el gato callejero Kurocchi, exposición de paneles sobre actividades de protección de gatos, exposición y venta de ・ productos para el cuidado de mascotas en situaciones de emergencia, entrega de premios a perros centenarios, etc.

    Más información : Página web oficial del evento

    https://sites.google.com/view/toshimadoubutsuaigo/2026

    • Diferentes Eventos / Servicio Profesional
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Setenta y cinco 👘Seventy-five 👘TOKYO KIMONO ofrece cinco planes diferentes con una selección de lugares de rodaje y mucho más !.

    Shichi-Go-San celebra el sano crecimiento de los niños.

    Los padres quieren hacer muchas y buenas fotos !pero muchos de ellos pueden haber tenido que volver …después de llorar por culpa de su ropa desconocida.

    TOKYO KIMONO ofrece cinco planes para satisfacer diversas necesidades ☆

    ① "Plan de fotografía estándar de estudio Shichi-Go-San"
    Alquiler de kimono + Vestimenta + Peluquería + Maquillaje + Rodaje en estudio + Todo el visionado de fotos + Con 3 datos
    Niña de 3 años $ 360-
    Niño de 3 años y medio $ 380-
    Niña de 7 años $ 470-

    ② "Plan de salida"
    Alquiler de kimono en estudio + Vestido + Peinado + Maquillaje + Luego salida ( 24h )
    Niña de 3 años $ 360~
    3 Niño de .5 años $ 380-
    Niña de 7 años $ 470-


    ③ "Plan de rodaje al aire libre"
    Alquiler de kimono + Vestirse + Peinarse + Maquillarse + Al aire libre. Rodaje + Todo el visionado de fotos + Con 3 datos
    Plan ① más $ 100 + Rodaje en exteriores en lugar de estudio


    ④ "Plan de rodaje tanto en estudio como en exteriores"
    Kimono. Alquiler + Vestimenta + Peluquería + Maquillaje + Rodaje en estudio y exteriores + Visionado completo de fotos + Con 3 datos
    Plan ① más $ 180 + para rodaje tanto en estudio como en exteriores


    ⑤ Como estamos en estas fechas, también hemos lanzado el ! Plan Shichi-Go-San 4 días/3 noches en casa con tiempo de sobra.
    También hemos puesto en marcha un servicio de envío postal de kimonos de alquiler a domicilio. Fotos ilimitadas con tu familia en casa !
    Conjunto de kimono de alquiler $ A partir de 360, gastos de envío no incluidos. ( Entrega y devolución del kimono en el estudio, sin gastos de envío. )



    Si hace varias fotos, puede cambiar de plan según el año ♪
    Deseamos que capte la sonrisa más bonita de su hijo ☆

    Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros primero.


    Póngase en contacto con nosotros
    ✉ ️info@tokyokimono.com
    📱310-634-9897 Por favor, díganos que usted vio Vivinavi 📱(texto es aceptable 📱)

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Fujieda

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se celebrará el «Concierto de Navidad» en el Centro Cívico de Fujieda

    Organizamos un concierto de Navidad con el fin de ofrecer a los niños la oportunidad de entrar en contacto con la cultura y las artes de forma distendida y de desarrollar su sensibilidad cultural.



    Características ・ Puntos fuertes, etc.
    ・ Este concierto constará de dos partes: por la mañana, el «Concierto para niños a partir de 0 años», y por la tarde, la «Fiesta de conjuntos musicales para todos».

    ・ Por la mañana, el concierto está dirigido principalmente a bebés y niños pequeños. No pasa nada si lloran, ríen o se mueven durante la actuación !; pueden participar con total tranquilidad.

    ・ Por la tarde, tendrá lugar un concierto a cargo de estudiantes de secundaria locales y músicos profesionales. Se permite traer el propio instrumento al entrar, y durante la actuación habrá una sesión en la que participarán tanto los intérpretes como el público. En el vestíbulo se habilitará un «rincón de experimentación con instrumentos» donde se podrán tocar saxofones, trompetas, flautas y otros instrumentos para ver cómo suenan.

    Contenido
    Fecha y hora : 13 de diciembre ( domingo ) ① 11:00 a> 11:45 ( Apertura de puertas a las 10:30 de la mañana ) ,

    ② 14:00 h ~ 16:00 h ( Apertura de puertas a las 13:30 h )

    Lugar : Centro Cívico de Fujieda ( 1-11 Okidayama, Fujieda -1 )

    Organizador : Administrador designado del Centro Cívico de Fujieda, S.L. Asu ・ Grupo Fujieda Orikomi PR

    Precio de la entrada : ① 1. 000 yenes ( Niños de primaria o menores: 500 yenes )

    ② 1.000 yenes ( Estudiantes de secundaria o menores: 500 yenes, niños en edad preescolar: gratis )

    *Entrada para padre/madre e hijo/a: 1.000 yenes ( Un adulto y un niño. Hay un límite en el número de entradas disponibles )

    Artistas : ・ Akiko Tanaka ( Piano )

    ・ Cuarteto Kuriborn ( Trombón y otros instrumentos )

    ・ Minami Okawa ( Flauta )

    ・ Marika Ozawa ( Flauta )

    ・ Club de Música del Instituto Fujieda Higashi, entre otros * Solo ②

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Naganoshi

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se celebrará el Mercado Internacional de Navidad de Iizuna 2026 !

    En el municipio de Iizuna, con el fin de crear oportunidades para conocer y aprender sobre las culturas de diversos países y regiones, se celebrará un mercadillo navideño como parte de las iniciativas de intercambio internacional, en colaboración con el Cuerpo de Cooperación para la Revitalización Local.

    Se darán cita tiendas del municipio de Iizuna y de los alrededores, en colaboración con «NagaNet ( NagaNet )», una red de extranjeros vinculados a la prefectura de Nagano, se organizarán talleres para aprender a hacer adornos navideños, así como puestos de venta de dulces especiales ・ y artesanía, y puestos de comida y bebida. Podrá disfrutar de un intercambio internacional de forma distendida, al tiempo que descubre las culturas navideñas y las tradiciones invernales de todo el mundo.


    Resumen del evento
    Fecha y hora: 28 de noviembre de 2026 ( sábado ) 12: 00 ~ 17:00

    Ceremonia de encendido del árbol de Navidad: 16: 30 ~ ( Previsto )

    Lugar: Iizuna Connect EAST ( 2489 Oaza Akashio, Iizuna-machi

    Entrada: gratuita ( La compra de productos ・ La comida y la bebida ・ La participación en los talleres conlleva un coste adicional. )

    Destinatarios: todo el mundo

    Organizador ・ Consultas: Sección de Planificación del Ayuntamiento de Iizuna ☎ 026 -253 -2511

    Coorganizado por: Prefectura de Nagano / NagaNet / Consejo de Intercambio Internacional del municipio de Iizuna

    Planificación ・ Organización Equipo de Cooperación para la Revitalización Regional del municipio de Iizuna ( Katinka, Suzuki )


    < Programa del día >
    12: 00 Apertura del mercado

    12:30 ~ 13: 10 Actuación en directo de villancicos

    13:00 ~ 14:00 Representación de «Christmas ・ Carol»

    13:45 ~ 14:00 Actuación de campanas tonales

    14: 00 ~ 15:00 Lectura de cuentos navideños & Pantomima

    14:45 ~ 15: 00 Actuación de campanas tonales

    15:00 ~ 16:00 Teatro de marionetas Representación de «Villancicos ・ de Navidad»

    16:00 ~ 16: 40 Actuación en directo de villancicos

    16:30 Encendido del árbol de Navidad

    17: 00 Cierre del mercado

    < Contenido >
    ・ Venta de productos en colaboración entre los comerciantes locales y NagaNet ・ Talleres

    Podrás disfrutar creando tus propios adornos navideños, como manualidades en madera, adornos, coronas, velas o bolas de nieve.

    ・ Vive la experiencia de un mercado navideño europeo

    Se instalará un gran árbol de Navidad hecho con ramas de abeto auténtico ! Está previsto que el gran árbol permanezca expuesto incluso después de que finalice el evento.

    ・ Foto de recuerdo con Papá Noel

    Antes de emprender su viaje en diciembre para repartir regalos a los niños de todo el mundo, Papá Noel vendrá de visita a la localidad de Iizuna !

    ・ Rincón para escribir cartas a Papá Noel

    Las cartas escritas ese mismo día se enviarán a Papá Noel desde la localidad de Iizuna por correo internacional.

    ・ Escenario para disfrutar de cuentos y música navideños

    Teatro de marionetas «Villancicos de Navidad ・», en el que se realizarán lecturas de cuentos, mímica, interpretación en directo de villancicos y actuaciones con campanas tonales, entre otras actividades.

    ・ Venta de bebidas calientes y dulces, y puestos de comida ambulantes

    Se venderán sidra y sidra de manzana caliente elaboradas con manzanas, producto típico de la localidad de Iizuna. Además, se celebrará simultáneamente una venta de los productos galardonados en el «Concurso de dulces de manzana de Iizuna».

    < Cómo participar >
    No es necesario inscribirse; todo el mundo puede asistir. Además, la entrada es gratuita.

    *La compra de productos en los distintos puestos y la participación en los talleres conllevan un coste adicional.

    *Solo es necesario inscribirse con antelación para la actividad «Elaboración de casitas de pan de jengibre».

    Formulario de inscripción para la «Taller de construcción de casitas de jengibre»

    https://forms.gle/ PpGZwrpm77JHVqpn8

    < Cómo llegar >
    ・ Ese día circulará el autobús «i-Bus Connect» con horario y ruta fijos «iBus Connect» funcionará según horario y ruta habituales. El trayecto desde la estación de Mure hasta el recinto dura unos 15 minutos.

    ( Salidas de la estación de Mure a las 11:20, 12:43 y 14:15 )

    ・ Habrá un servicio de autobús lanzadera gratuito que conectará el Centro Marino «Mizumi B&G» de Iizuna-machi con el recinto del evento.

    ( Salidas desde B&G ) a las 12:30, 13:30, 14:30 y 15:30

    ( Salida del recinto a las ) 13:00, 14:00, 15:00, 16:00

    ( Último servicio, con destino a la estación de Mure ・ vía Sansui B&G ) Salida del recinto a las 17:10, salida de B&G a las 17:20, llegada a la estación de Mure a las 17:30

    ・ Dado que el número de plazas de aparcamiento en el recinto es limitado, os rogamos que, en la medida de lo posible, compartáis coche para acudir al evento.

    < Publicamos más detalles en Instagram. >
    < Instagram > https://www.instagram.com/iizunaintlchristmasmarket

    【Contacto】

    Sección de Planificación del Ayuntamiento de Iizuna

    Equipo de Cooperación para la Revitalización Regional del Ayuntamiento de Iizuna ( Suzuki, Katinka )

    Tel. : 026-253 -2512 ( Días laborables de 8 : 30 ~ a 17 : 15 )

    Correo electrónico : kikaku@town.iizuna.nagano.jp

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Venta de pianos de segunda mano & Para la afinación de pianos, Hiro Piano Service ! ]

    Si está pensando en comprar un piano,
    o si desea que le afinen su preciado piano,
    no dude en ponerse en contacto con Hiro Piano Service !

    Ofrecemos una amplia gama de servicios, desde la venta de pianos de segunda mano hasta la afinación ・ y la reparación de pianos.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros en japonés.


    ◆ Vendemos pianos de segunda mano a precios de mayorista ◆

    Centrándonos en las marcas Yamaha ・ y Kawai, importamos de Japón pianos de segunda mano cuidadosamente seleccionados, que en nuestro propio almacén sometemos a un minucioso mantenimiento ・ y ajuste, tanto del exterior ・ como del interior, antes de su venta.

    También nos encargamos de la afinación y el mantenimiento tras la compra. Le ofrecemos asistencia incluso después de la venta para que pueda disfrutar de su piano durante mucho tiempo.

    No dude en consultarnos sobre el piano que desea o su presupuesto.

    ≪ Proceso de compra ≫

    ① Por correo electrónico ・ o por teléfono, o acérquese a nuestra tienda para comentarnos el modelo que le interesa y su presupuesto
    ↓
    ② Pruebe el piano en persona en nuestra tienda
    ↓
    ③ Le presentaremos un presupuesto que incluye los gastos de transporte
    ↓
    ④ Se lo entregaremos en la fecha que usted elija

    ≪ La entrega la realiza una empresa especializada en el transporte de pianos ! ≫
    ✓ Transporte de pianos cuidadoso y seguro
    ✓ Puntualidad garantizada
    ✓ Envíos a todo Estados Unidos


    ◆ Afinación de pianos ・ Confíenos también las reparaciones ◆

    ¿El piano ha empezado a desafinarse, le preocupa el movimiento de las teclas, ¿desea ajustar el timbre? ¿Tiene algún problema relacionado con su piano? ?

    Nuestros técnicos profesionales y con amplia experiencia se encargarán de la afinación ・, la reparación ・ y el mantenimiento.

    Trabajamos tanto con pianos verticales como con pianos de cola.

    Desde la afinación periódica hasta la reparación ・ y el mantenimiento, no dude en consultarnos.


    ◆ Compra de pianos Yamaha ・ y Kawai &. También nos encargamos del transporte desde Japón ◆

    Nos dedicamos principalmente a la compra de pianos de segunda mano de las marcas Yamaha ・ y Kawai.

    No dude en consultarnos también sobre la sustitución ・ o la mejora de su piano.

    Si reside en Japón y desea trasladar su piano actual a Estados Unidos, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    No dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier consulta sobre el transporte de pianos de Japón a Estados Unidos.

    *El presupuesto es gratuito.

    Si tiene alguna duda sobre la compra ・ de pianos, la afinación ・, la reparación ・ o la compra de pianos, no dude en ponerse en contacto con Hiro Piano Service en japonés.

    ≪ Para cualquier consulta, llámenos por teléfono o utilice el botón «Enviar mensaje» que aparece a continuación ≫

    • Primera Vez / Belleza / Salud
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ⭐ Si ven dos amigas, cada una paga la mitad ! ⭐ Clases de tonificación física en grupos reducidos para mujeres, para que disfrutes mientras te pones en forma y alcanzas tu figura ideal

    ¿Te apetece ponerte en forma con un amigo? ?

    Aunque se trata básicamente de un entrenamiento personal individual, pueden participar hasta dos personas a la vez. Además, aunque seáis dos, el precio total no varía: !

    ✅ por sesión $ 60 → si lo dividís entre dos, cada uno paga $ 30 a> ✅ mensual $ 200 → la cuota por persona es de $ 100 ( 4 sesiones al mes )
    ✅ Por cada vez, ¡nada menos que 1 persona $ 25 !



    🔶No me atrevo a empezar si voy solo
    🔶Quiero encontrar tiempo para hacer ejercicio con amigos
    🔶Quiero seguir moldeando mi cuerpo de forma económica

    Es perfecto para esas personas.


    El programa incluye yoga ・, pilates ・, entrenamiento de fuerza ・ y ejercicios para moldear el cuerpo prestando atención a la estructura ósea y la postura, entre otros.
    Según el propósito ・ y los objetivos, combinamos ejercicios para relajar ・, alinear ・ y fortalecer el cuerpo.

    Ya sea porque quieres moverte de forma divertida, tonificar, adelgazar o mejorar tu figura, cualquier motivo es válido. !

    La primera sesión consiste en una consulta en la que escucharemos atentamente tus deseos y tu experiencia deportiva antes de empezar.
    Por supuesto, también son bienvenidas las personas que deseen participar en las sesiones de entrenamiento personal de forma individual.



    ■ Duración
    Normalmente, 50 minutos por sesión
    La primera sesión dura 70 minutos, incluida la consulta inicial
    ■ Lugar
    2171 Torrance Blvd ( Cerca de Old Torrance )

    ¿Por qué no invitas a algún amigo que te interese y empieza a ponerte en forma ?



    Inscripciones ・ Para cualquier consulta, utiliza el código QR de LINE que aparece en el folleto,
    o envíanos un mensaje a través de Bibinavi

    Si lo has visto en Bibinavi !, tienes 10 dólares de descuento en tu primera comp...

    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kids Academy !.

    Renee’s Music Studio ofrece desde septiembre clases para padres e hijos dirigidas a niños en edad preescolar ( de entre 1 y 3 años aproximadamente ). El contacto con el lenguaje y la música desde una edad temprana, en un ambiente divertido y alegre, fomenta una sensibilidad y unas habilidades sociales ricas.
    Disfruten juntos, padres e hijos, aprendiendo diversas cosas de forma divertida en clases de 40 minutos.
    El programa incluye divertidas clases de japonés, divertidas clases de inglés, manualidades& y rítmica, entre otras actividades con las que aprender de forma lúdica.

    Para cualquier consulta, escribid a
    musicstudioinquiry@gmail.com
    !

    NUEVA Clase ! !.

    • ¿Necesita Ayuda? / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cambio de aceite $ A partir del 99 — Aceptamos reservas | Frenos ・ Incluye revisión gratuita de tu coche, como los neumáticos, etc. !

    ¿Ya es hora de cambiar el aceite? ?
    En Aloha Auto Mechanics, realizamos el cambio de aceite del motor $ a partir de 99.
    Además, junto con el cambio de aceite, revisamos de forma gratuita los aspectos que te preocupan de tu coche, como los frenos o los neumáticos, las partes de tu coche que te preocupen !

    [ Contenido de la revisión gratuita ]

    ・ Frenos ・ Neumáticos
    ・ Batería ・ Sistema de carga
    ・ Correas ・ Mangueras ・ Líquidos diversos

    Para reservas o presupuestos, no dude en ponerse en contacto con nosotros indicando el modelo y el año del vehículo.

    * $ Las tarifas a partir de 99 se aplican a la mayoría de turismos ・ y furgonetas pequeñas, en los que se utilizan hasta un máximo de 5 cuartos de galón ( (aproximadamente 4,7 l )) de aceite totalmente sintético estándar. Si la cantidad de aceite supera el límite máximo, si se utilizan aceites especiales o filtros de alto rendimiento, o en el caso de vehículos europeos ・, camiones de gran tonelaje ・, vehículos diésel ・ o vehículos que requieran un mantenimiento especial, es posible que se apliquen recargos. Los impuestos ・ y otros gastos se cobran por separado.

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Cómo pedir entre bastidores 🉐] Satisfaga su menú de platos a un precio estupendo ☝️Perfecto para compartir ✨.

    Plato de Gambas al Curry con Crema Blanca a ・ La ・ Aquí te explicamos cómo pedir el Plato del Rey para aumentar el volumen a un precio estupendo 🉐 🚀

    ¡Puedes elegir la opción de Salsa Extra en tu pedido! ! Esto aumentará el volumen en 1,5 veces por lo que el volumen aumenta considerablemente ⤴️
    La opción de Salsa Extra cuesta $ 3 por lo que es una forma muy económica de hacer tu pedido 😊
    Si vas a hacer un pedido para llevar o para llevar, puedes elegir un recipiente de arroz aparte para evitar derrames en caso de transporte. Si va a pedir comida para llevar o para llevar, puede elegir la opción Arroz aparte, en la que el arroz se coloca en un recipiente aparte para evitar derrames en caso de transporte. 🛍️ También se pueden proporcionar bolsas de plástico, no dude en comunicárselo al cajero.

    La opción de Salsa Extra también está disponible para las gambas al ajillo, pero tenga en cuenta que no añadimos gambas extra, sólo salsa extra 💡Si desea añadir gambas extra a sus gambas al ajillo, podemos hacerlo añadiendo tamaño Ohana o plato. Si tienes cualquier otra duda sobre el menú, no dudes en preguntar a la cajera !y estaremos encantados de responderte 😊.

    Muestra al cajero un post en esta página de Vivinavi o cualquier otro cupón Evin...

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍣 Es un nuevo restaurante de sushi en Danville. ¿Qué tal si esta semana vas a «SUSHI TAMAHIME» a disfrutar de un auténtico sushi? ?

    Se llama «SUSHI TAMAHIME».
    Es el primer local en Estados Unidos de «SUSHI TAMAHIME», gestionado por la cadena japonesa «Kanazawa Maimon Sushi».

    ¿No te pasa que, cuando buscas un sitio para cenar, siempre acabas yendo al mismo restaurante? ?

    En esos casos, ¿por qué no cambias un poco de aires y disfrutas de un sushi auténtico?

    En «SUSHI TAMAHIME», elaboramos con esmero sushi con pescado fresco, sacando el máximo partido al sabor de cada ingrediente.

    No solo es ideal para comer con la familia, los amigos o tu pareja, sino que también te invitamos a que vengas solo aquellos días en los que te apetezca disfrutar tranquilamente del sushi.

    Esperamos poder ofreceros a todos el sabor y los momentos agradables que se esconden en cada pieza de sushi.

    Esta semana, ven a comer a SUSHI TAMAHIME.

    Esperamos de todo corazón tu visita.

    📍 SUSHI TAMAHIME

    301 Hartz Ave., Suite 106, Danville, CA 94526

    🕔 De lunes a sábado | de 17:00 a 21:00 (último pedido a las 20:30)
    ☎ ️ 925-820-0909

    Al hacer su reserva, indique la fecha y hora deseadas ・ el número de comensales ・ y cualquier otra petición.

    ¿Por qué no disfrutas de una nueva cultura del sushi en Danville? ?

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    【1人$15‼️】W SAUNAのBlack Friday限定キャンペーン開催!11/26まで 🖤♨️

    カカアコのプライベートサウナ「W SAUNA」では、
    11月3日(火)〜26日(木)の期間限定で、Black Fridayキャンペーン「Black Friday Reset」を開催中‼️‼️

    通常50分$70(2名まで)のプライベートサウナ&コールドプランジ(水風呂)を、なんと✨1名$15✨でご利用いただけます!

    おひとりでのリラックスタイムはもちろん、ご友人やご家族と一緒のご利用もおすすめ。最大4名まで、プライベート空間を貸し切ってお楽しみいただけます。

    温かいサウナと冷たい水風呂を交互に楽しむ「コントラストセラピー」を、この機会にぜひ体験してみませんか?

    🖤 Black Friday Reset 🖤

    キャンペーン期間:2026年11月3日(火)〜26日(木)
    対象時間:平日 9:00 AM〜4:00 PM
    料金:1名 $15
    利用時間:50分
    利用人数:1〜4名(完全プライベート)

    さらに!当日のメンバーシップ入会で体験料が無料に🤩‼️‼️

    キャンペーン利用当日に月額メンバーシップへご入会いただくと、"その日のご本人のセッション料金($15)が無料" になります!

    一緒にご利用された方も、それぞれ当日入会すれば同じ特典が適用されます。

    ※ご利用条件

    - 月額メンバーシップ未加入の方が対象です。
    - キャンペーン利用は、おひとり様1回限り(ゲストとしての利用も含む)。
    - 事前予約が必要です。空き状況によってはご希望の時間にご案内できない場合があります。
    - 予約・ご利用ともにキャンペーン期間内である必要があります。
    - 無断キャンセル、または予約時間の24時間前を過ぎてからのキャンセルには、予約総額の100%のキャンセル料が発生します。
    - 他の割引・キャンペーンとの併用はできません。

    ご予約は公式Instagram [@wsauna_hi] のプロフィールリンクより承っております。

    期間限定のお得なキャンペーンです。サウナが初めての方も、ぜひこの機会にW SAUNAで自分だけのリセット時間をお楽しみください!!✨

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    日本の定食&丼ぶり $15〜‼️ 唐揚げ、カレー、サーモン丼も!Waikiki Shokudoの新ランチメニュー

    ワイキキの居酒屋「Waikiki Shokudo(ワイキキ食堂)」では、ランチ営業をスタートしました!🍱🥢

    これまで夜の居酒屋として親しまれてきたWaikiki Shokudoで、お昼にも日本の定番メニューをお楽しみいただけるようになりました。

    ランチには、サクサクの鶏の唐揚げや、旨みたっぷりの和州牛カレー、新鮮なサーモンいくら丼など、バラエティ豊かな和食メニューをご用意しています。

    定食・丼ものは$15〜‼️

    しっかり食べたい日のランチにも、気軽なお昼ごはんにもぴったりです。

    さらに、人気デザートのハニートーストもランチタイムにお楽しみいただけます。😋🍨

    ワイキキでのお買い物や観光の合間、お仕事のランチ休憩にも、ぜひお立ち寄りください!🏮✨

    📍WAIKIKI SHOKUDO(ワイキキ食堂)
    ランチ営業時間
    月曜〜金曜 11:30 AM〜2:30 PM
    ラストオーダー 2:00 PM

    ランチメニュー
    定食・丼もの $15〜

    Instagram:@waikikishokudo

    皆さまのご来店をお待ちしております!

  • 1/1
  • 1