クーポンはこちら

Show all from recent

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/11/10 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Celebración del 52.º Festival de los Hornos de Oya-yaki !

    Se celebrará el «52.º Festival de los Hornos de Oya-yaki» en los seis talleres de cerámica de la aldea de Oya-yaki, situada en Oya, Oasa-cho, ciudad de Naruto.

    Se trata de un evento organizado por la ciudad de Naruto como parte de sus iniciativas de promoción turística, con el objetivo de que un gran número de personas pueda apreciar el encanto y la diversidad de la cerámica de Oya, así como de dar a conocer cada uno de los talleres de alfarería. !

    Ese día, se podrá adquirir los productos seleccionados con un descuento del 20 % al pagar en efectivo y del 15 % al pagar con medios de pago electrónicos; además, se podrá disfrutar de la «gacha» de Oya-yaki en cada uno de los talleres !

    Serán dos días de diversión para todas las edades, desde niños hasta adultos.

    No dudéis en venir acompañados de vuestros amigos y familiares !

    【Fecha y hora】
    14 de noviembre ( sábado ) ~ 15 ( domingo ) de 9:00 ~ a 16:00
    【Lugar】
    «Oya-yaki no Sato»: seis talleres de cerámica ( Oya, Oasa-cho, ciudad de Naruto )

    [Contenido]
    ① 20 % de descuento en los productos seleccionados

    *15 % de descuento en pagos sin efectivo

    ② «Gacha» de cerámica de Oya ( En cada taller )

    ③ Escuela Primaria Horie-Kita ・ Exposición y venta conjunta de la Escuela Secundaria de Asa ( Escuela Primaria de Horie-kita )

    * 14 de noviembre ( sábado ) a las 9:30 de la mañana ~ solo ese día.

    ④ Exposición de cerámica destacada. Tema: «Tazas»

    ⑤ En el comedor de cerámica Otani & y la cafetería ( de la Cámara de Comercio de Oasamachi )

    ※ ③ ⑤ La exposición finalizará una vez se agoten las existencias

    [Información de contacto]
    3 Nishidai, Oya, Oasamachi, Naruto 779-0302

    Asociación de Comerciantes de Oasamachi ☎ 088-689-0204

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/10/27 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se celebra la 79.ª edición de la Exposición de la ciudad de Naruto🎨

    Se expondrán obras de diversos géneros, como pintura, fotografía, caligrafía y arte floral. Aprovecha esta oportunidad para contemplar el fruto de la actividad creativa diaria. !

    Además, se expondrán paneles en los que se presentan las actividades del Teatro Cívico de Naruto.

    Durante el periodo de la exposición, también está prevista la celebración de una merienda con té, así que no dudéis en venir acompañados de quien queráis.

    Esperamos de todo corazón contar con la presencia de muchos de ustedes !


    【Fechas y horas】
    29 de octubre ( jueves ) ~ 3 de noviembre ( martes ・ festivo ) 9:30 0 ~ 17:00

    *El 31 de octubre y el 3 de noviembre, hasta las 15:00

    【Lugar】
    Sala de reuniones n.º 1 del Uzu-shio Kaikan ( La merienda se celebrará en la sala de reuniones n.º 3 )

    【Precio de la entrada】
    Gratuito ( Cuota de participación en la merienda: 500 yenes )

    【Consultas】
    Sección de Promoción del Intercambio Cultural

    ☎ 088-684-1150 / ✉ bunkakoryu@city.naruto.i-tokushima.jp

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • ¿Necesita Ayuda? / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Cambio de aceite $ A partir del 99 — Aceptamos reservas | Frenos ・ Incluye revisión gratuita de tu coche, como los neumáticos, etc. !

    ¿Ya es hora de cambiar el aceite? ?
    En Aloha Auto Mechanics, realizamos el cambio de aceite del motor $ a partir de 99.
    Además, junto con el cambio de aceite, revisamos de forma gratuita los aspectos que te preocupan de tu coche, como los frenos o los neumáticos, las partes de tu coche que te preocupen !

    [ Contenido de la revisión gratuita ]

    ・ Frenos ・ Neumáticos
    ・ Batería ・ Sistema de carga
    ・ Correas ・ Mangueras ・ Líquidos diversos

    Para reservas o presupuestos, no dude en ponerse en contacto con nosotros indicando el modelo y el año del vehículo.

    * $ Las tarifas a partir de 99 se aplican a la mayoría de turismos ・ y furgonetas pequeñas, en los que se utilizan hasta un máximo de 5 cuartos de galón ( (aproximadamente 4,7 l )) de aceite totalmente sintético estándar. Si la cantidad de aceite supera el límite máximo, si se utilizan aceites especiales o filtros de alto rendimiento, o en el caso de vehículos europeos ・, camiones de gran tonelaje ・, vehículos diésel ・ o vehículos que requieran un mantenimiento especial, es posible que se apliquen recargos. Los impuestos ・ y otros gastos se cobran por separado.

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Cómo pedir entre bastidores 🉐] Satisfaga su menú de platos a un precio estupendo ☝️Perfecto para compartir ✨.

    Plato de Gambas al Curry con Crema Blanca a ・ La ・ Aquí te explicamos cómo pedir el Plato del Rey para aumentar el volumen a un precio estupendo 🉐 🚀

    ¡Puedes elegir la opción de Salsa Extra en tu pedido! ! Esto aumentará el volumen en 1,5 veces por lo que el volumen aumenta considerablemente ⤴️
    La opción de Salsa Extra cuesta $ 3 por lo que es una forma muy económica de hacer tu pedido 😊
    Si vas a hacer un pedido para llevar o para llevar, puedes elegir un recipiente de arroz aparte para evitar derrames en caso de transporte. Si va a pedir comida para llevar o para llevar, puede elegir la opción Arroz aparte, en la que el arroz se coloca en un recipiente aparte para evitar derrames en caso de transporte. 🛍️ También se pueden proporcionar bolsas de plástico, no dude en comunicárselo al cajero.

    La opción de Salsa Extra también está disponible para las gambas al ajillo, pero tenga en cuenta que no añadimos gambas extra, sólo salsa extra 💡Si desea añadir gambas extra a sus gambas al ajillo, podemos hacerlo añadiendo tamaño Ohana o plato. Si tienes cualquier otra duda sobre el menú, no dudes en preguntar a la cajera !y estaremos encantados de responderte 😊.

    Muestra al cajero un post en esta página de Vivinavi o cualquier otro cupón Evin...

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍣 Es un nuevo restaurante de sushi en Danville. ¿Qué tal si esta semana vas a «SUSHI TAMAHIME» a disfrutar de un auténtico sushi? ?

    Se llama «SUSHI TAMAHIME».
    Es el primer local en Estados Unidos de «SUSHI TAMAHIME», gestionado por la cadena japonesa «Kanazawa Maimon Sushi».

    ¿No te pasa que, cuando buscas un sitio para cenar, siempre acabas yendo al mismo restaurante? ?

    En esos casos, ¿por qué no cambias un poco de aires y disfrutas de un sushi auténtico?

    En «SUSHI TAMAHIME», elaboramos con esmero sushi con pescado fresco, sacando el máximo partido al sabor de cada ingrediente.

    No solo es ideal para comer con la familia, los amigos o tu pareja, sino que también te invitamos a que vengas solo aquellos días en los que te apetezca disfrutar tranquilamente del sushi.

    Esperamos poder ofreceros a todos el sabor y los momentos agradables que se esconden en cada pieza de sushi.

    Esta semana, ven a comer a SUSHI TAMAHIME.

    Esperamos de todo corazón tu visita.

    📍 SUSHI TAMAHIME

    301 Hartz Ave., Suite 106, Danville, CA 94526

    🕔 De lunes a sábado | de 17:00 a 21:00 (último pedido a las 20:30)
    ☎ ️ 925-820-0909

    Al hacer su reserva, indique la fecha y hora deseadas ・ el número de comensales ・ y cualquier otra petición.

    ¿Por qué no disfrutas de una nueva cultura del sushi en Danville? ?

    • Conocimiento / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    【1人$15‼️】W SAUNAのBlack Friday限定キャンペーン開催!11/26まで 🖤♨️

    カカアコのプライベートサウナ「W SAUNA」では、
    11月3日(火)〜26日(木)の期間限定で、Black Fridayキャンペーン「Black Friday Reset」を開催中‼️‼️

    通常50分$70(2名まで)のプライベートサウナ&コールドプランジ(水風呂)を、なんと✨1名$15✨でご利用いただけます!

    おひとりでのリラックスタイムはもちろん、ご友人やご家族と一緒のご利用もおすすめ。最大4名まで、プライベート空間を貸し切ってお楽しみいただけます。

    温かいサウナと冷たい水風呂を交互に楽しむ「コントラストセラピー」を、この機会にぜひ体験してみませんか?

    🖤 Black Friday Reset 🖤

    キャンペーン期間:2026年11月3日(火)〜26日(木)
    対象時間:平日 9:00 AM〜4:00 PM
    料金:1名 $15
    利用時間:50分
    利用人数:1〜4名(完全プライベート)

    さらに!当日のメンバーシップ入会で体験料が無料に🤩‼️‼️

    キャンペーン利用当日に月額メンバーシップへご入会いただくと、"その日のご本人のセッション料金($15)が無料" になります!

    一緒にご利用された方も、それぞれ当日入会すれば同じ特典が適用されます。

    ※ご利用条件

    - 月額メンバーシップ未加入の方が対象です。
    - キャンペーン利用は、おひとり様1回限り(ゲストとしての利用も含む)。
    - 事前予約が必要です。空き状況によってはご希望の時間にご案内できない場合があります。
    - 予約・ご利用ともにキャンペーン期間内である必要があります。
    - 無断キャンセル、または予約時間の24時間前を過ぎてからのキャンセルには、予約総額の100%のキャンセル料が発生します。
    - 他の割引・キャンペーンとの併用はできません。

    ご予約は公式Instagram [@wsauna_hi] のプロフィールリンクより承っております。

    期間限定のお得なキャンペーンです。サウナが初めての方も、ぜひこの機会にW SAUNAで自分だけのリセット時間をお楽しみください!!✨

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    日本の定食&丼ぶり $15〜‼️ 唐揚げ、カレー、サーモン丼も!Waikiki Shokudoの新ランチメニュー

    ワイキキの居酒屋「Waikiki Shokudo(ワイキキ食堂)」では、ランチ営業をスタートしました!🍱🥢

    これまで夜の居酒屋として親しまれてきたWaikiki Shokudoで、お昼にも日本の定番メニューをお楽しみいただけるようになりました。

    ランチには、サクサクの鶏の唐揚げや、旨みたっぷりの和州牛カレー、新鮮なサーモンいくら丼など、バラエティ豊かな和食メニューをご用意しています。

    定食・丼ものは$15〜‼️

    しっかり食べたい日のランチにも、気軽なお昼ごはんにもぴったりです。

    さらに、人気デザートのハニートーストもランチタイムにお楽しみいただけます。😋🍨

    ワイキキでのお買い物や観光の合間、お仕事のランチ休憩にも、ぜひお立ち寄りください!🏮✨

    📍WAIKIKI SHOKUDO(ワイキキ食堂)
    ランチ営業時間
    月曜〜金曜 11:30 AM〜2:30 PM
    ラストオーダー 2:00 PM

    ランチメニュー
    定食・丼もの $15〜

    Instagram:@waikikishokudo

    皆さまのご来店をお待ちしております!

    • Conocimiento / Servicio Profesional
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para los que quieran trabajar en EE.UU. ! Al inscribirse en HRAIT, recibirá "ofertas directas" de empresas.

    En este momento, HRAIT está recibiendo una oleada de solicitudes de empleo de empresas de todo EE.UU. !

    Japonés + Muchas empresas están buscando personas bilingües como tú para puestos de trabajo en los que puedas utilizar tu inglés, trabajar sin experiencia, o discutir el apoyo de visado.

    ---

    ■ Qué puedes hacer cuando te registres en HRAIT

    - Explorar empresas ・ Recibir ofertas
    - La IA te recomendará automáticamente trabajos adecuados
    - Los reclutadores te Asesoramiento y apoyo a la carrera
    - Referencias a puestos de trabajo privados
    - Compruebe todas las empresas de Estados Unidos a la vez

    El registro es totalmente gratuito !

    Usted puede comenzar su búsqueda de empleo en los EE.UU. de una manera eficiente.

    ---

    ■ Ya está disponible la 'Consulta en línea gratuita para buscadores de empleo HRAIT IQ+' !

    'Qué empleos hay disponibles ?'

    'Por dónde empezar "

    "No tengo confianza con mi CV …"

    Todas estas inquietudes y preguntas pueden resolverse en la

    Consulta HRAIT IQ+ para demandantes de empleo ( gratuita ・ online ).

    En la consulta :

    - Cómo utilizar HRAIT
    - Qué facilita la obtención de ofertas
    - Cómo funciona el emparejamiento por IA
    - Información más reciente para encontrar trabajo en EE.UU
    - Emparejamiento de tu historial laboral. Cómo encontrar trabajo

    y mucho más en una presentación breve y fácil de entender.

    ---

    ■ No dude en unirse a nosotros para una consulta !

    Usted puede unirse desde cualquier lugar, ya que es en línea.

    No hay cuota de participación. También son bienvenidas las personas que acaban de iniciar su búsqueda de empleo.

    👇 Inscríbete ahora gratis ・ Reserva una consulta

    https://hr.aitworks.com/hraitiq-demo-jobseeker/

    HRAIT hará carrera en los Estados Unidos.

    ---

    🌐 Contacte con nosotros ( Japonés OK )

    Sitio web oficial : https://hr.aitworks.com/

    Correo electrónico : hr@aitworks.com

    • ¿Necesita Ayuda? / Educación / Aprender
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    中学受験・高校受験、本番まであと3ヶ月。今からできる追い込み | 海外子女向けオンライン家庭教師eFFISAGE

    中学受験・高校受験まで、残り3ヶ月。現地校生活と両立しながらの受験勉強に、少しずつ焦りを感じ始めるご家庭が増える時期です。

    「入試の最新傾向を、海外にいて把握しきれていない」「過去問演習を、どう計画的に進めればいいかわからない」——そんな声が、この時期になるとよく聞かれます。

    ■ 残り3ヶ月は、「量」より「的を絞った演習」の時期

    本番までの期間が限られてくると、あれもこれもと手を広げるより、志望校の出題傾向に合わせた演習に絞り込む方が効果的です。
    過去問を解きっぱなしにせず、間違えた問題の傾向を分析し、弱点を優先的に潰していく。この時期の学習は、量をこなすことよりも、限られた時間をどこに使うかの判断がより重要になります。

    ■ 現地校の学期末・行事と、うまく折り合いをつける

    11〜12月は、現地校でも学期末の課題や行事が重なりやすい時期です。
    受験勉強を優先するあまり、現地校の学習が疎かになってしまうと、かえって精神的な負担が増えることもあります。現地校の予定を踏まえながら、無理のない範囲で受験対策の時間を確保する、バランスの取れたスケジュールが求められます。

    ■ 志望校を絞り込むなら、今のうちに

    併願校を含めた志望校選びは、遅くともこの時期には固めておきたいところです。
    出願書類の準備や、学校ごとの出題傾向に合わせた対策には、一定の時間がかかります。「まだ決めきれていない」という場合も、残り3ヶ月から逆算して、そろそろ優先順位をつけていく段階です。

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    海外子女向けオンライン家庭教師 eFFISAGE

    eFFISAGEでは、海外在住の小学生・中学生・高校生を対象に、完全1対1のオンライン個別指導を行っています。
    中学受験・高校受験に向けて、志望校の傾向に合わせた過去問演習から、現地校との両立を踏まえたスケジュール管理まで対応します。

    「残り3ヶ月、何を優先すべきか整理したい」 「現地校との両立に無理が出ていないか心配」 「志望校を、そろそろ絞り込みたい」
    というご家庭にも、残り期間から逆算した学習計画をご提案します。

    本番までの3ヶ月を、無理なく走り切るために。

    ▶ 無料体験・ご相談はこちら https://effisage.com/contact/?utm_source=vivinavi&utm_medium=hotlist&utm_campaign=chuko_juken

    • Servicios Favoritos / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Una nueva forma de disfrutar del coche🏎️ Conducción ・ Aloha ・ Alquiler🚘️ Cuota mensual $ a partir de 390 — Disponible

    Drive ・ Aloha ・ Leasing es un programa flexible de alquiler de coches de segunda mano diseñado para los conductores de Hawái.
    Es ideal para quienes desean un contrato a corto plazo sin asumir compromisos a largo plazo, como ocurre con los contratos de préstamo tradicionales.

    Como, en muchos casos, resulta más económico que alquilar un coche,
    le invitamos a que se ponga en contacto con nosotros si está pensando en alquilar un coche a medio o largo plazo !

    Los socios solo tienen que elegir la duración del contrato y el modelo de coche para disfrutar de una conducción sin preocupaciones, con el mantenimiento y la garantía mecánica incluidos.
    Cuota de afiliación ( Pago inicial ) + Cuota mensual de suscripción + Se trata de un nuevo plan que permite conducir un coche de forma económica gracias al seguro !
    * Elija un periodo de alquiler de 12 o 24 meses y seleccione el coche que desee.

    [ Precio orientativo ]
    * El nivel ( y el coche ) determinan el coste

    Arrendamiento de 24 meses | en el caso del nivel Silver
    Cuota de afiliación ( Pago inicial ) $ 3.995,00
    Cuota mensual $ 499,00

    * Es obligatorio contratar un seguro de automóvil

    ✨ ️Servicios adicionales para los usuarios de Drive Aloha Leasing ✨ ️

    ・ Mantenimiento periódico gratuito ( Cambio de aceite cada seis meses, entre otros )
    ・ Matriculación del vehículo
    ・ Revisiones de seguridad obligatorias
    Recogida del vehículo por problemas mecánicos
    ・ Se proporciona un coche de sustitución gratuito durante el periodo de reparación

    Si el nivel de servicio es el mismo, también es posible cambiar a otro vehículo cada seis meses, con un mantenimiento reducido !
    También es recomendable para quienes deseen probar diferentes coches !

    *Si nos envía una consulta, le agradeceríamos que incluyera su número de teléfono para poder atenderle con mayor rapidez.

    • Servicios Favoritos / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Servicio en japonés ! Taller de mantenimiento propio ! Reparación de coches en Hawai ・ Aloha para el mantenimiento ・ Auto ・ Depósito para usted !

    «Me da miedo acudir a un taller local porque me cuesta explicarme en inglés … »
    «No sé si el presupuesto es realmente correcto …». Resolvemos todas esas preocupaciones !
    . Somos una de las pocas empresas integrales de asistencia para el cuidado del coche en Hawái que ofrece [atención en japonés + y cuenta con taller propio].

    Nuestro personal de habla japonesa le atenderá con esmero y le explicará de forma clara y detallada, en japonés, desde el estado de su vehículo hasta los costes.

    🛠️ Contamos con taller propio : Como no subcontratamos, no hay márgenes intermedios, por lo que ofrecemos precios justos y un servicio rápido !
    🇯🇵 Atención íntegramente en japonés : También explicamos los términos técnicos en japonés. Podrá estar tranquilo incluso en caso de avería.
    🚗 Amplia gama de servicios : Averías repentinas, mantenimiento periódico
    📋 Presupuestos previos exhaustivos : No aplicamos recargos adicionales, ya que solo comenzamos el trabajo una vez que usted esté de acuerdo.
    \ (En el caso de ・ pedidos de recambios, los precios pueden variar ) ( Si al comenzar la reparación surgen costes adicionales, nos pondremos en contacto con usted sin falta )

    No dude en llamarnos primero, o envíenos una consulta en japonés a través de Bibinavi !

    Aloha Auto Depot —Aloha ・ Auto ・ Depot
    ☎  808-304-6444 ( No dude en llamarnos en japonés )
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI ( junto al bulevar Ala Moana )

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Servicio en japonés] Si quieres vender tu coche en Hawái, acude a ALOHA AUTO DEPOT ! 🚗 Compra de tu coche ・ Asistencia de confianza desde la tasación hasta los trámites de venta !

    Para quienes estén pensando en vender su coche en Hawái !

    «Quiero vender mi coche porque he decidido volver a mi país», «Estoy pensando en cambiarlo por uno nuevo» «Quiero saber por cuánto se puede vender el coche que tengo ahora»
    Si este es su caso, no dude en ponerse en contacto con ALOHA AUTO DEPOT !

    La venta de un coche en Hawái conlleva diversos trámites, como la tasación, la negociación del precio y el cambio de titularidad.

    Especialmente para quienes venden un coche por primera vez,
    es probable que surjan muchas inquietudes, como: «No sé si la valoración es adecuada», «No me siento seguro negociando en inglés» o «No sé qué documentos y trámites son necesarios para la venta»,
    entre otras.

    En ALOHA AUTO DEPOT, atendemos con esmero y en japonés todas las dudas de estos clientes. !
    Aprovechando nuestra amplia red de contactos y conexiones, propias de una empresa local, le ayudamos a vender su querido coche.

    Nuestro personal es totalmente bilingüe en japonés ・ e inglés, por lo que incluso quienes no se sientan seguros con el inglés pueden estar tranquilos !
    Le guiaremos de forma clara en todo el proceso, desde la consulta sobre la tasación hasta los distintos trámites relacionados con la venta.

    🚗 Recomendado para: !

    ・ Quienes deseen deshacerse de su coche al regresar a Japón o al mudarse fuera del estado de Hawái
    ・ Quienes estén pensando en cambiar de coche
    ・ Quienes deseen conocer el valor de tasación de su coche actual
    ・ Quienes hayan solicitado una tasación en otro establecimiento, pero no saben si la cantidad ofrecida es adecuada
    ・ Aquellos que se sientan inseguros a la hora de negociar el precio o realizar los trámites de venta en inglés
    ・ Aquellos que, al ser la primera vez que venden un coche, y desean recibir asesoramiento en japonés
    ・ Quienes estén pensando en vender su coche con urgencia

    Si las condiciones lo permiten, podemos realizar la compra el mismo día, por lo que, si tiene prisa, no dude en ponerse en contacto con nosotros !

    Además, en ALOHA AUTO DEPOT no solo nos dedicamos a la compra de coches, sino que también ofrecemos
    venta de coches de segunda mano, asistencia en la compra de coches nuevos, reparaciones ・ mantenimiento, alquiler a largo plazo, entre otros, para ofrecerle un amplio apoyo en todo lo relacionado con su vida automovilística en Hawái !
    Si está buscando un coche nuevo tras vender el suyo, también puede consultarnos todo de una vez !

    📍 Le invitamos a pasar por nuestra tienda de Kakaako sin cita previa !
    Si lo que desea es «consultar primero sobre la tasación» o «conocer el proceso de venta», no dude en acercarse.
    Si quieres vender tu coche en Hawái, acude a ALOHA AUTO DEPOT, donde podrás recibir asesoramiento en japonés con total tranquilidad !
    Esperamos tus consultas !

    • Servicios Favoritos / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/11/19 (Thu)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Servicio en japonés] Si necesitas ayuda con tu coche en Hawái, ALOHA AUTO DEPOT ! te ofrece un servicio integral que abarca desde la compra ・, el alquiler ・ y la reparación ・ hasta la venta de coches de segunda mano 🚗

    Desde la compra ・ hasta la venta ・, el alquiler con opción de compra ・ y la reparación, ofrecemos un servicio integral para tu vida con el coche en Hawái !

    En ALOHA AUTO DEPOT atendemos en japonés todo tipo de consultas relacionadas con tu vehículo.

    🚗【Compra ・ y tasación de coches】
    Ya sea para cambiar de coche o venderlo al regresar a tu país, puedes consultarnos sobre la tasación ・ y la compra de tu querido vehículo.

    🚙【Drive Aloha Leasing】
    Cuota mensual $ a partir de 390 !
    Ofrecemos servicios de alquiler de coches de segunda mano para quienes necesiten un vehículo en Hawái.

    🔧【Reparación ・ y mantenimiento de vehículos】
    Contamos con nuestro propio taller de mantenimiento. Desde el mantenimiento diario hasta las reparaciones, puede consultarnos con total tranquilidad en japonés.

    🚘【Venta de coches de segunda mano ・ Otros servicios】
    Ofrecemos una amplia gama de servicios relacionados con el automóvil, empezando por la venta de coches de segunda mano.

    ━━━━━━━━ ━━━━

    📍 ALOHA AUTO DEPOT
    744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96813

    📞 808-304-6444

    Si tiene alguna duda sobre coches, no dude en ponerse en contacto con nosotros ! ( Atención en japonés )

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Para pasar la Nochebuena con tus seres queridos. Menú de Navidad de Teriha 🎄 ✨

    Menú de Navidad: Precio para dos personas
    Carne magra de wagyu de Kazusa, IVA incluido ¥ 27 500-
    Solomillo de wagyu de Kazusa, IVA incluido ¥ 34 100 -
    *Se aplicará un 5 % de cargo por servicio a los pedidos realizados durante el horario de cena.

    En «Teruha-ju Bistro», un rincón escondido de Kisarazu, ofrecemos un menú especial disponible exclusivamente durante el periodo navideño.
    En un ambiente tranquilo y acogedor, podrá disfrutar de una cocina francesa de temporada ・ elaborada con esmero plato a plato.
    Es ideal para celebrar aniversarios o disfrutar de una cita romántica 🎄 ✨

    Esperamos de todo corazón su visita ✨
    a> Aceptamos reservas por teléfono📞
    ⁡
    【Bistró & Steak Teruyagaki】
    3-1-15 Fujimi, Kisarazu, prefectura de Chiba
    📞0438-97-7900

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Honey Bee Learning Center – Guardería Honey Bee] ¡Queda una plaza libre en la clase para niños de 2 años en adelante! ️No dudes en ponerte en contacto con nosotros cuanto antes ✨ ️Renovación ✨ ️Este otoño, el centro de educación infantil Honey Bee, situado en Irvine, se renueva para convertirse en una escuela experiencial que ampliará el potencial de tus hijos (admite ayudas para la matrícula de empresas japonesas). 🎨 Arte para agudizar la sensibilidad utilizando al máximo los cinco sentidos 🔬 Ciencias que despiertan la curiosidad y el espíritu de investigación 🎶 Música que desarrolla el sentido del ritmo y enriquece la capacidad de expresión ・ Rítmica 🏞️ Aprendizaje en la naturaleza para desarrollar las habilidades motoras gruesas 🌸 Japonés: aprender de forma divertida en contacto con la cultura tradicional / Cultura japonesa 🧘 ‍ ♀ ️Yoga infantil para desarrollar la mente y el tronco🔤Inmersión lingüística impartida por un antiguo profesor de inglés 👆 ️Lenguaje de signos para expresar pensamientos con las manos🌍️Clases globales para entrar en contacto con otras culturas, etc. Ofrecemos un aprendizaje diario enriquecedor gracias a nuestro nuevo plan de estudios. (Clase para bebés: a partir de los 2 meses; clase para niños pequeños: de 2 a 5 años)

    Honey Bee cuenta con un equipo de profesores cálidos y con mucha personalidad, procedentes de entornos muy diversos ! !

    🎨 Clase de arte : A través del contacto con diversos materiales, como pinturas, plastilina, algodón o celofán, fomentamos la libre expresión personal sin límites, así como los valores y la creatividad.
    🔬 Clase de ciencias : Observamos las curiosidades de nuestro entorno y, a través de sencillos experimentos y observaciones, fomentamos la curiosidad por preguntarnos «¿por qué?» ? y «¿cómo?» ?.
    🎶 Clase de música : Moviendo el cuerpo al compás de la música, los niños adquieren sentido del ritmo y del oído musical a través de la danza y la rítmica, lo que enriquece su capacidad de expresión.
    🏞️ Clase de naturaleza : A través del juego al aire libre, que constituye la base de una vida cotidiana ordenada, los niños hacen ejercicio físico de forma intensa con diversas actividades, como carreras de relevos, saltar a la comba, el hula-hoop y los juegos en el parque.
    Durante los paseos, los nuevos descubrimientos del mundo exterior también se convierten en una gran oportunidad de aprendizaje para los niños.
    🌸 Clase de japonés / Clase de cultura japonesa : También prestamos especial atención al aprendizaje del japonés y a la hermosa cultura japonesa, con actividades como la preparación de mochi, el lanzamiento de habas, la escritura de caracteres de Año Nuevo y el juego del kendama.
    🔤 Clase de inglés : En esta clase de inmersión «mágica», impartida por un antiguo profesor de inglés, los niños pueden aprender de forma divertida mientras se sumergen en el inglés.
    👆 ️Clase de lengua de signos : Fomentamos la empatía y practicamos cómo escuchar con los oídos, ver con los ojos y comunicarnos con las manos, aprendiendo así la lengua de signos como medio de comunicación.
    🧘‍ ♀ ️Clase de yoga para niños : Desarrolla el tronco y el sentido del equilibrio.
    🌍️Clase global : En contacto con diversos idiomas y culturas mientras se observa un mapamundi, se fomenta una visión amplia del mundo. Contamos con personal multilingüe.

    *Como aceptamos los programas de ayuda para el pago de matrículas de las empresas japonesas, las familias ・ que se encuentren en destino en el extranjero también pueden utilizar nuestros servicios con total tranquilidad.

    ¡He visto «Bibinavi»‼️ y me han descontado 50 de la cuota de inscripción $

    • Satisfacer / Educación / Aprender
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi Ichihara

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    No te limites a decir "Sí". Conversación en inglés para adultos.

    Prueba gratuita disponible] ¿Por qué no aprovechas el día y empiezas a tomar clases de conversación en inglés para adultos ?

    Si has estado tomando clases 1 a 1 en las que se repite lo mismo !
    Edward ・ clase de inglés ・.
    Tendrás mucha práctica haciendo una frase en una conversación, y aprenderás habilidades de conversación en inglés que no terminan con una palabra ✨
    Si quieres adquirir más habilidades prácticas del idioma, por favor ven a una lección de prueba gratuita.

    ◇Clases de conversación en inglés para adultos◇
    "Quiero aprender desde lo más básico" "Quiero mejorar mis habilidades prácticas"
    "Quiero desarrollar las habilidades lingüísticas para generar confianza con los demás"
    Ofrecemos planes de estudio personalizados para satisfacer sus objetivos y necesidades. Te ofrecemos un plan de estudio personalizado para satisfacer tus objetivos y necesidades.
    A través de lecciones fáciles de seguir, podrás ampliar tu mundo y tus posibilidades.


    = Edwardian English Class =
    Una clase de conversación en inglés al estilo británico que utiliza un método de aprendizaje único llamado 'Abakada English'.
    Fundada por Edward, un profesor de inglés nativo del Reino Unido, y un profesor japonés
    que imparten clases juntos.


    Por favor, póngase en contacto con nosotros si está interesado.

    ★ Edward ・ Inglés ・ Clase Aohara Aobadai Aula ★
    3220-1 Anesaki, Ichihara, 299-0111
    Chiba Aobadai Diaparese North Avenue Tempo 8
    Chiba Aobadai TEL : 0436-61-1112

    ★ ・ Inglés ・ Clase Ichihara Chigusa ★

    2-3 Chigusa, Ichihara City 299-0109 - 16 Chigusa Royal Heights 1
    TEL: 0436-63-2624

    • Diferentes Eventos / Regalos / Shopping
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ya en marcha y con gran éxito ! «Gran feria de exposición y venta de otoño» con motivo del 80.º aniversario de la fundación, hasta el 30 de noviembre (lunes)

    Ya está en marcha la «Gran Feria de Exposición y Venta de Otoño», con motivo del 80.º aniversario de nuestra fundación.

    En nuestra tienda podrá ver mesas de madera maciza, fabricadas principalmente con madera nacional de alta calidad, así como
    la mayor selección de la región de Kanto ! de productos de cedro de Yakushima.
    En los alrededores del taller también podrá disfrutar del cambio de color de las hojas, que se dice que es el más tardío de toda la región de Kanto.
    Durante este fin de semana largo, no dude en venir a Kimitsu para disfrutar del otoño !

    • Servicios Favoritos / Servicio Profesional
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Empresas de trabajo temporal en Hawai que pueden ayudarte a encontrar trabajo en Hawai con conocimientos de japonés/sin presiones para pedir ayuda.

    Estás buscando un trabajo en Hawaii donde el japonés está bien ?
    Quieres trabajar en Hawaii, pero

    no tienes confianza en tu inglés
    tienes un espacio en blanco
    tiempo completo es difícil
    quieres trabajar sólo a corto plazo

    incluso si tienes tales preocupaciones. Podemos ayudarte con tus preocupaciones.
    No nos limitamos a presentarte trabajos. Escuchamos atentamente tu situación y tus deseos y colaboramos contigo para encontrar la mejor forma de trabajar.
    No tiene que decidir todavía si quiere presentarse o no.
    También puede hablar primero con nosotros.

    Los que sólo quieren hablar con nosotros también son bienvenidos
    "Busco trabajo …"
    Algunos de los que se ponen en contacto con nosotros diciendo esto continúan.

    'Todavía no he decidido si presentarme'
    'Puedo hablar con vosotros por ahora ?'

    Por supuesto que puedes !
    No te obligaremos a buscar un trabajo.
    No le obligaremos a solicitar un trabajo !

    Por favor, no dude en ponerse en contacto con nosotros en japonés !

    Todos los servicios son gratuitos para los demandantes de empleo !
    Nos enca...

    • Presentando / Ceremonias
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ¿Te preocupa el mantenimiento de la tumba o el «desmantelamiento de la tumba» …? ?

    «Cada vez me resulta más difícil visitar la tumba, que está lejos»
    «No quiero dejarles a mis hijos la carga de tener que ocuparse de la sucesión»

    ¿Le preocupan cuestiones como el futuro de los ritos funerarios o el estado de esa tumba tan importante para usted? ?

    En nuestro cementerio, como nueva forma de ritos funerarios que ofrece tranquilidad y se adapta al estilo de vida actual, el «entierro bajo los árboles», con sus hermosos vitrales ( 550.000 yenes ~ ) ✨

    El traslado de la tumba a un lugar más seguro «Traslado de la tumba ( y reentierro )», así como el «culto perpetuo», que garantiza su conservación a lo largo del tiempo, y la «tumba individual», que se adapta a los deseos de la familia; ofrecemos propuestas cálidas que se ajustan al estilo de vida actual.

    «¿Por dónde empiezo? ?» o «Quiero saber los costes y los trámites»: cualquier duda, por pequeña que sea, es bienvenida.
    Situado cerca de la salida norte de Kisarazu ・, en una tranquila colina junto a Hotaruno, no dude en visitarlo ・ y consultarnos !.

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2026/11/18 (Wed)
    Vivinavi Houston

    【早稲アカNY校】新年度説明会

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ■ 今回のトピックス
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    ① 2027年度 新年度説明会
    ②【保護者対象】帰国生中学・高校入試 基礎講座
    ③【新小4・新小5・新中1】準備講座(授業料無料)

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ① 2027年度 新年度説明会のご案内
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    早稲田アカデミー ニューヨーク校では、2027年2月4日(木)より新年度の授業を開講いたします。
    2027年度は、講座の拡充(小学英語/算・数・国クラスの増設など)、学習フォローの充実を柱に、指導体制を大幅に刷新いたします。
    新年度説明会では、これらの変更点や講座内容について詳しくご案内いたします。日本への帰国後の受験を見据えている方や、通塾をご検討中の方は、ぜひご参加ください。

    【開催概要】
    対 象:新小1~新中3の保護者様
    会 場:早稲田アカデミー ニューヨーク校
    形 態:対面またはオンライン
    参加費:無料

    【開催日時】※NY現地時間・各回同内容
    ・12月6日(日)10:30~12:00
    ・12月19日(土)13:00~14:30
    ・1月10日(日)13:00~14:30

    【お申し込み】
    以下のGoogleフォームよりお申し込みください。

    ▼ お申し込みはこちら
    https://forms.gle/HJHXnNtKuTbC8WYz9

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ② 【保護者対象】帰国生中学・高校入試 基礎講座
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    早稲田アカデミー ニューヨーク校では、海外にお住まいの保護者様を対象に、帰国生入試基礎講座を開催いたします。
    本講座では、帰国生入試までの流れや、海外滞在中に準備しておきたいことなど、受験に向けた基礎知識をわかりやすくご紹介します。
    帰国生入試では、早い段階からの情報収集と準備が重要です。今後の受験に向けて、ぜひこの機会にご参加ください。

    【開催概要】
    対 象:新小1~新中3の保護者様
    会 場:早稲田アカデミー ニューヨーク校
    形 態:対面またはオンライン
    参加費:無料

    【開催日時】※NY現地時間
    12月19日(土)
    ・中学入試の部 10:00~11:00
    ・高校入試の部 11:30~12:30
    ※10月31日(土)に実施した講座と同じ内容です。

    【お申し込み】
    以下のGoogleフォームよりお申し込みください。

    ▼ お申し込みはこちら
    https://forms.gle/oXDnF4PFK2qZDX3v9

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    ③ 【新小4・新小5・新中1】準備講座(授業料無料)
    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    早稲田アカデミー ニューヨーク校では、新学年に向けた準備講座を実施いたします。
    新学年で学習する内容を先取りし、スムーズなスタートを目指します。通塾をご検討中の方も、ぜひこの機会にご参加ください。

    【新小学4年生(現小3)】
    日程:1月12日・19日(火)
       または 1月14日・21日(木)
    時間:16:30~19:40(各科目90分・10分休憩あり)
    内容:
    ・算数:四則演算、和と差の問題、文章題
    ・国語:物語文・説明文の読み方や考え方

    【新小学5年生(現小4)】
    日程:1月14日・21日(木)
    時間:16:30~19:40(各科目90分・10分休憩あり)
    内容:
    ・算数:倍数・約数、いろいろな計算
    ・国語:説明文・物語文の読み方や解き方

    ※小学生の講座は各科目90分、休憩10分です。

    【新中学1年生】
    日程:
    ・1月13日・20日(水)18:10~19:40
    ・1月9日・16日(土)15:00~16:30
    ※いずれかの日程をお選びください。

    内容:数学(正負の数)

    【共通のご案内】
    授業料:無料
    教材費:$30.00
    登録料:$40.00
    ※教材費・登録料は別途必要です。
    ※各講座は定員制となります。

    【お申し込み】
    参加をご希望の方は、お子様のお名前、学年をメールにてご連絡ください。
    メール宛先:newyork@waseda-academy.com
    後日担当より詳細をご案内いたします。

    ━━━━━━━━━━━━━━━━

    最後までお読みいただき、ありがとうございました。

    今後も皆さまのお役に立つ情報をお届けしてまいります。
    引き続きどうぞよろしくお願いいたします。

  • 1/1
  • 1